Melijn Entry: Cesar Perdinand Coppons (Gendt)
Item
-
Title
-
en
Melijn Entry: Cesar Perdinand Coppons (Gendt)
-
nl
Melijn brief: Cesar Ferdinand Coppens (Gent)
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0009 - MOMU_T94_192_0010
-
Date Created
-
27/11/2015
-
date
-
12/12/1728
-
location
-
(written Gendt; assumed Gent)
-
name
-
Cesar Perdinand Coppons
-
page start
-
en
9
-
page end
-
en
10
-
Language
-
en
fr
-
textline_id
-
en
region_1644582157803_1162l41
-
en
region_1644582173435_1172l1
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
fr
Adj 12 xbre 1728
Gendt Cesar Perdinand Coppons
ie me referre a ma derniere, que ie me suis donne l'honneur de vous escrire
le 2m courant, depuis sans auqune vre, celle ne servira que pour accompagher
lincluse memoire de ce que la lig de lwijndrecht a coute a mons: de Lannoy
comme aussij de ce quelle vende annuelement, aprez beaucoups des devoirs fait
-
fr
au borgemettre & eschevains de swijndrecht, pour la priserie de la ditte £1p
ils out prix toutes les tervis en presence de mons: Schochaert mais point le reste,
ils disent que cela le doit faire celon les revenues, sur quoy mons: Schochaert et
moenssens sont vanu icy, pour faire la preditte memoire, sur quoy nous de vous
regler le prixe, vous priant de lexaminer, pour que nous puessions faire une
partage a vre premier voyage, mons: desjaunaux le president ma remis pour
comte de la maison mortuaire, pour un anne dinterest de la rente, eschie
le p gbre passe ƒ840:- argent courant. le teneur de livres qui m'avez
donne la parelle pour adutter les livres de feu nre beau pere n'a point
senvie de le faire presentement & ie ne leaurois avoir d'autres, p raport
de leurs grands occupations quils ont ce qui me chagrine beaucoup s fait
quil ny en a rien avance. mon espouze vous fait bien des compliments
a madame vre comp. & mons. vre frere, permette que sy joigne aussij
les miens, & suis en attendant le plaisir de vous voire icy