Letter from Melijn archive

Item

Title
Letter from Melijn archive
Description
en MOMU_T94_192_0011
Date Created
27/11/2015
Is Part Of
T94-192
page start
en 11
Language
en fr
altofiles
view altofile
textline_id
en region_1644582346179_1188l5
status
en unreviewed
transcript of
en Adij 11 anu
Lille laveuve Vn ette 17292
pour responce a celle quil vous a pluist escrire a mon espoure le 2 du court
J'ay l'honneur de vous dire, que nous vous sommes & a vre chere famile
infinement oblige pour les favorables souhaits & offres obligantes que vous
nous faites p ycelle au suject de ce renouvellement d'anne, il est bien
que vous avez eu la bonte, de dire a celuy qui a fait la priserie des bient,
pour quil parle a desbonnet des 2 pieces de terres de la seig. de le vigne
si le tout est bien annotte, ie ne doute point quils seront a trouver sur le
regstre, vous estant bien redeuable des peines, que vous voules bien vous donner
pour les relieft de ferres, ie vous prie de faire en sorte, quil veuillent attendre
que nous aions fait partage ensemble, j'avois compte que cela auroit este fait
au noil passe, quand mons: Coppens fut icy, cependant, il est partie sans
rien effecthier, cett un homene bien difficile sans raison, j'espere pourtant
que nous en aurons un fin vers les pasques & comme ie ne pouvois vien
faire a legard de la rente de mons: desj'auaceux, ie luy vsy propose, de vous
la transporter en semble, il me responde bien fierement, quand elle me rombra
en partage que j'en pourrois faire alors, celon que ie le trouverois convenir
ie dois avoir patience, si long temps, que ie suis ambarque avec luy, si mon
espouze n'estoit pas en ceinte de six mois, ie pourrois faire autant que luy
mais la raison me force d'avoir patience, ie serois fache ma chere tante
de vous preiudicier en rien, ne sachant si la rente me rombera en partage
cependant mons: Michel auvray, qui y at part de ƒ6000:- argent de change
dicy, voudroit bien sen deffaire, en vous faissant un transport sans quarand
de la ditte partie si cela vous accomoderoit entre tems, que nous edne
fait partage, pour pourriez n escrire un mot a ce suject, sil vous plait.
j'auray soin de faire anotter les ƒ36: argent courant de lille, que vous
marque avoir reccu de piere villers. mon espouze vous assure de les oblissances
Irespects & fait bien des complements a vre chere famile, ce quils y trouveront de
mesumeede ma part en vous persuadant que lon ne peu estre avec plus de
Zele & inclination, que celuy qui a l'honneur de le dire