Letter from Melijn archive

Item

Title
Letter from Melijn archive
Description
en MOMU_T94_192_0020
Date Created
27/11/2015
Is Part Of
T94-192
page start
en 20
Language
en fr
altofiles
view altofile
textline_id
en region_1644582550827_1323l1
status
en unreviewed
transcript of
en Adij 24 mars 1729
Lille madame van Zeller
J'ay receu en son temps les deux agreables vres: du premier & 20 du courant
ayant lhonneur de vous dire pour responce a la premiere, que ie vous suis
infinement oblige pour tous les peine, que vous vous donné pour nos
interests, il est emposible a mon espouze de travaillier, pour scavoir si les
deux pieces de ferres en question nous appertienderons p raport de sa
grosesse, ce quel fera sil plait a dieu, aprez les couches que nous attendons
pour la fin de ce mois. ou le commencement de lautre p vre derniere
926
vous me remette 562 croisades sur mons: Jean la ferste a amst a 16d
faisant En argent de bancque damt £107:17:6 et les quelle j'ay
negotie a P de vre avance & vous en estre credite pour
£110:14:1 et de change dont vous pouvez disposer
mon espouze aura soing d'anottes tout ce que vous marque d'avoir receu
pour compte de la maison mortuaire de conformite Ady 25d
Bussel BB. Hean
pour responce a la chere vre du 21 courant, ie vous diray qu'on a juste
les chassies de rechef, dans leurs places dans la galere, & ils ont est l'oblige
de les diminier en hauteur, & quand elles seront couvertes avec les vlours
les glaces ne tomberont que comme iont vous at donne la notice
lest vray que mat: vre espouze avoit laisse les sept glaces a vingt
cincy pestols & 3 pistols pour les bireaux & alors de dessein estoit d'u
grand nivoir & des portieres du sendour de de la galere ambis, comme
en haut, ce que nous avons change, ainsy mons: vous pourriez bien
me laisser les sept glaces a vingt suit pestols de neuf florins de change
livre icy a vos frais & risquai. ie vous envoyeray les chassies p. la
diligence a mes frais dabord quelles seront tout a fait accomode, ce qui
sera pour le comencement de la semaine prochane vous priant d'avoir
soing pour avoir des belles glaces, & ils me fera plaisir de les recevoir
p vous me me en personne, lors que ie vous les payeray en mesme
temps, estant le sujet de cette & suis tres sincerement