Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0022
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
22
-
Language
-
en
fr
-
textline_id
-
en
region_1644582624283_1346l11
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Ady 2 april 1729
respect
Gendt vaedt Coppens
ie me sois donne l'honneur de vous adviser l'heureux accouchement
de mon espouze le 31 du passe, & a hur l'aprend p lagreable vre du mesme date
que madame vre chee comp: a eu le malheur d'avoir une faute couche
dont ie suis tres mortifie, & comme cette nouvelle, m'est si sensible
ie n'ay pas ausue, d'eu donner part a ma femme d'autant plus quelle
en seroit au desespoir d'aprendre le malheurs duna soeur quelle chevie
tant. ie ne peu comprendre, quil espoir que vous pouvez avoir des
avancements des affeures de la maison nortwaire, de feu vre pere
puis quil ny a pien de fait aprez vre depart, & que vous avez voulu
faire mettre tous les papiers dourments livres r entre les mains
d'un troisjesme, & comme ie n'annerois point de vous disobliger
en bien, nous avons laissez le tout a leurs places, comme vous lavez
quitte, & nous attendrons si long temps jusqua que vous auvay la
bonte d'en faire un fin pendant vre presence, il est certain, quil n'est
pas profitable, que nous sommes si long temps sans estre separe des
biens la melieur catail se perd, puis que l'un fait des forrbirie
aprez lautre, les fermiers restent avec largent en leurs pochez enfin
mn cher frere, peuse y serveusement, que nous faissons une separation
des biens, pendant que vous seray icy a vre prenver voyagez alors
chaon aura soing de ce quil luy tombera en partage, & ie vous prie
d'avoir la bonte dapporter les priseries des biens, qui sont entre
vos mains & autre documents requises. moenssens m'luez dit
de vous alles parler a gand, ie ne scay sil l'at effiedue incluse
une lettre quil n at escrit le 18 du passe touchant nre
femme, qui at mise un melieur catail a cotte. vous scavez
que le loue de la maison m ort naire est finee, les provisions
de la cave y sont encor, & comme nous avons eu un veide hive 17
ma provision du boss, vat loing, mes tousbes sont consunne &
J'ay presentement 8 domettiques dans ha maison, mon bour
est si avance, que ie dois aschetter une provision ce pour quoy ie
viend p cette vous mander si vous voulez que ie prend la
provision a moy, ie ferray mesurer les tousbes les charlons
compter les bois & paiser le beur, & ie vous donneras la moitie
dn la valeur en argent sur quoy j'attendray vre responce a la
reception de cette car ie devrois prenute d'autres mesures & suis avec
T94-192
