Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0024
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
24
-
Language
-
en
fr
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
fais, ce qui fait, quil m'est tres sensible de vour mons vre espoux
dans les sentiment, de ne vouloir faire separation des biens delaissez
p feu nre chere pere amiablement ce qui n'at temoigne que trop a
mon espoux p ces propositions esxtraordinaire quil fait de vouloir
separer la Lg de swijndrecht disant quil ne vent avoir la chausse
di celle, enfen des choses, inprcctieable, & comme il a menasce
demporter tous les papiers avec luy m'alqre nous, dont il n a point
droit si long tems que les affaires de la maison mort waire, me sont
fince, & on ne luy a jamais refuse au q'un inttraition ny empeschez
de les examiner icy, nous avons este oblige dy faire arrest deslus
& aller de voies, dont nous n'avons frue, de nous devoir servir & que
nous avions suppose, que vous auriez prevenue p vre presence
icy, sors que vous auriez pu juger vous mesme les manieres arreables
avec les quelles, nous souhaitions de fir, car a dire la verite, conme
nous ne sommes que deux soeurs au monde, le lien du sang & de
la nature devroit bien nous unir dans une plus grande siaison
au lieu de nous en cloiguer p des longes proces don ne puisse
n'aitre qun contiuel chagrin, pour nos deux du moins, si vous
avez le coeur aussij sensible envers moy, somme ie lay pour vre
chere personne & dalieur le toute ne puisse contribuer qu'a la
perte de nos revenues de part & dautre, comme on le vois dua
des biens de mersiem, dont le vaille des lrb hetbes a faucher
donne en ferme, pour jcelle annee devroit estre receu & dernier
payement au noeel passe, & ussy il doivent estre donne de
nouveau en ferme en j'un prochain, pour le quel nous avions
prepose a mons. vre espoux de commetre qwel quie de
commeue man, pour caisser recevoir tous les revenu ce quel
n'a voulu faire enfin nous ne scavons point a quoy tout cela
bute, cependant ie vous prie de vouloir, scalmer le tout, s'il vous
est possible, pour que nous puissions lunr agreablement a
quoy le veu voire que vre presence icy, pourrez contribirer
veau coup, lois que ie tacheray de faire aussij de mon cotte
toute ce quel sera aucunement faisonable pour pouvoir
retter dans une parfaite union comme estant d'une coeur
l
lincere & pleur d'estme & amitie
mon espoux vous fau des c
T94-192
