Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0025
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
25
-
Language
-
en
fr
-
textline_id
-
en
region_1644582718379_1373l6
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Ady 2 meij 1729
de cette
Rijsel wed: theodor Van Zeller
J'ay reccu en son tems les deux agreables vres: du 6 & 28 du passe, vous
ettant tres oblige, comme a toute la chere famile du part que vous
prennez de l heureux accouchement de mon esponse elle se porte tres
bien, comme aussij l'enfans & elle at fait sa premien sortie samedy
passe, nre partage, n'est pas encor fait p report de peu des jours
que mons: Coppens at este icy pendant les pasques, il faut esperes
un finpendant ses grandes vacances, vous prient entre tems
& de mettre tous les venenies des biens eschues a remis 1728 sur le
compte courd: de feu mons: de swijndrecht, & p apres foo mer un
compte des hentieres de fen mons: de Lueyndrecht pour y passer
les revennes qui eschueront dans lannee d22 9 apres samorte
a fause que les revennes pendant la vie doivent estre passe
pour safutal sil vous plait p vre derniere vous m
remette une lettre de change de 300:- a 104½ et sur lion
demorgein a amsterdam, faissant en argent de baneque
dams £130112:6, les quelles j'ay negotie a 2½ pc de
vre avance dont ie vous ay credite en argent de change
dicy pour £134:7:7 en ce quil vous plaira d'annoter de
saformite ce que mon espouze fera de mesme de ce que
vous avez la bonte de me marqus avoir receu de Jen
francoij lisx elle vous fait bien des complements comme
T94-192
