Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0033
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
33
-
Language
-
en
fr
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
un sensible plaisir, d'aprendre la reconvalessence de mons: petit Cambray
& celle de mons. son fils & nous esperons quil reprendera les forces en peu
& que le bon dieu vous conservera pour des longes annees mon espouze
vous fait bien des compliments, de mesme a toute vre chen famile
& elle vous est infinement oblige de vre chen souvenir comme celuy
qui se dit tres siucereme
comme la rente de mons: des jaurauxx eschue le 31 xbet courant, il
seroit bien necessaire de luy donner part, que mons: hauvray vous
at transpoote sa portion dans dicelle, pour p.100g:- de brabant
courant ou vous pouviez vous advesser chez mons. pottier a Lille
qui fait ordinairement les remises pour son compte
Ady 27 xber 1729
Lille wed theodor Van Zeller
J'ay apriz avec bien du plaisir p l'honneur de la tres agreable vre du
120
23 court que le relief p la sug. d'esping & derseau at este paye p
boussemart au s despaing, en suite le consentement de mons. Coppens
dont il at paye ƒ172:- & ƒ428:- a vre chere personne ie ne doute
pas ou le dit boussemart vous aura mis en mains la recpusse
du dits reliefs
vous avez la bonte de me marquer, que les eschantillions envoyez ont este
perdue, & que madame Crombien n'at pas eu la satisfaction de les voir
& somme ie n'en trouve pas des couleurs a prochantes a son eschantillions
ie n'ay pas autue d'en prendre ce pour quoy ie vous envoye aj joint
de rechef 5 eschantillions dont il y en at trois couleurs violit deux
bleu tarquin sen eschantillion, n'est ay l'un ny lautre elle peut
choisir la couleur le plus a son gray, la quece de 22 escailins
l'aune, est parfaittement belle& finne couleur, cependant les ordres
seront exactement obseure, vous priant de me renvoyer l'eschantillion
quelle auta choisie pour avoir de la mesme piece
mon espouze aura soing d'anotter le tout sur les livres, & nous
vous sommes infinement oblige pour tous vos bontees. ie vous ce
que mons. Coppens vous at escrit j'ay des grandissimes raisons
pour ny pas contentir. mon espouze vous faitt bien des comt.
de myme e vre chere famile permette que cy jorgue aussiy
les miens, ayant l'honneur d'estre avec bien de cettinue
menetatien
T94-192
