-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0043
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
43
-
Language
-
en
fr
-
textline_id
-
en
region_1644583396716_1654l27
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Ady 17d. 1729
Rijsel wed: theodor Van Zeller
J'ay apris avec bien du plaisir, p l'honneur de l'agreable vre du 10 court
que vous aviez reccu la copie autentique du transport de la rente que le S
hauvray vous a cede, ie ne doute point que mons: desjaunaux en aura sa
satisfaction, mons: pottier ma remis la somme ordinaire pour compte de
mons: desjaunaux a qui j'ay donne part que largent est en caisse
& En mesure sans ie luy ay marque, quil ie ne doutois point, qu'il
n'estoit asse informe, que le s. avoit transporte a vre chere
personne, les sept mil florins argent courant, quil avoit dans la rente
en question, tellement quil devoit vous payer les interest & errierages
depuis le dernier octobre 1728 faisant annuelement ƒ280:- cournt
dicy, sans preiudice de la stipulation, & quil pouvoit tirer sur moy
la predite somme de ƒ280:- courant en vre faveur en la propre
lettre, ou assignation. il nous paroit, que mons. son fols est charge de
la ditte rente, peut estre, quel luy sera donne a mardage la serg.
de tenelles a mariage a charge de la preditte rente & nous ne voulons point
avoir le moindre changement a j celle, puis que nous ne comissons d'autres
debiteurs, que mons: desjaunaux & madame de lannoy son espouze
& sil arriveroit que mons: son fils feroit sassignation, ie vous prie de
la renvoyyer, & de mander un autre de la maing de mons: desjaunaux
le president le pere, puis q uil est credite sur mes livres, & non pas mons.
son fils & vous pourriez luy marquer mes raisons.
vous avez bien fait de marquer a mons: Coppens quil peut tirer sur vre
grace, mais le m'ettonne, que vous luy ordonne de ƒ1500:- courant de
Lille, & autant a moy, puis que la maison mortuaire vous est devable
a vre compte £72:12:1 en argent de change dicy, que vous auriez pue
ordonner de mettre sur le compte de mons: de Zwyndrecht le change celon
quil est, pour vous faire payer avant que nous en prosions cependant
cela le pourra rencontrer p aprers
ie vous recomande ma chere tante, de ne plus payer a mons. Coppens
que la moitie, de ce quil reviendra a la maison mortuaire, il ne
cherche que de tirer de largent p tout on quil peut, & il n'en tienne pas
notice, que sur une salle caite, comme il m a marque luy mesure,
ainsy ie vous laisse a considerer comment il convendroit mieux de
correspondre plusstoit avec luy, qu'avec moy il a droit de mander la
moitie, mais il n'est pas le maitre du totale, & j'espere ma chere tante
que vous auray la bonte d'avoir autant degards pour nous, que pour luy
dont ie vous seray pour toute ma vie redeuable, de a toute vre
chere famile
J'ay fais un livre particuliere, de toutes les biens de Lille, ou ie credite les
payesans, quand vous avez la bonte de me marquer, ce quon vous
paye, & ie vous y debite en l'encontre, de sorte que vre compte y est en
toutes ses formes, ou ie vous crediteray pour les ƒ1500:- de lille quadd
mons. Coppens les aura tirez de incline pour ƒ1500:- que vous avez
la bonte de m'ordonner pour moy, le change a 168 faisant en
argent de change dicy £148:16:2 et pour les quelles vous seray
debite a vre compte sur mes livres sur les remises que vous m'avez fait
il ne se presente point d'occasions presentement icy, pour placer de
largent, jay mesme des grosses sommes que ie ne scay ou employer en engletterre
16
a Londres il y a des fonds asse sollides, la bancque donne 6 p an, la
comp: des judes donne 8 pcent, mais ces actions sont trop haut, il ny
a que la comp. du sud, qui ne donne que 4 pcent, & les annuities aussij
4 pcent les annuities sont le plus solides, puis que ce sont des tentes
dont le parlement en est garand & ce quil y a de melieur, est, quil ny
a jamais confiscation, en temps de guerre, j'ay passe les ƒ45000:-
en ces actions, scavoir dans la bancque dans la comp: du sud en
T94-192
