Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0058
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
58
-
Language
-
en
nl
-
textline_id
-
en
region_1644584094322_1807l10
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Adij 13 auy 1730
brugge l'auvence van ventere ense
in lange het gelocft met gehaet aen ue te schrijven bij faute van occasie
vinde echter noch onbeantwoordt ul mij seer aenvename van 25 uly 1728
die door meiouss: ue dochter mij is behandight geweest het is mij hedt geweest
dat die iouff: soo gepresseert was om te vertrecken tgene mij heeft beles
van heder meerder dienst te connen doen, als wel gedaen hebbe hope andere
occasien sullen voorsomen waer bij beter mijne genegentheydt tot ick
persoon sal conen betoonen versoecke van mij de selve te procureren
sedert die tijdt is mijn schoon vader du. Jacques de lannoy somen te
overleyden in den onderdon van 87 a 8 6 jaren naer laetende twee
dochtert deene getromet met dhraedt coppens tot gendt die veele
rusie & moeyely scheden int sterfhuys brenght, c om dat de meeste
achter gelatene goedeven in vl senderen sijn gelegan wilt wat vecl
den bais spilln & alsoo tot geene scheiydinge & deylinge het hem
sonde gerallen, ben genooddsaecht geweest hem hier in rechte te
betrecken, daer was noch geenen ontfangher van de goederen onder
merckem aengestelt & tsclijnde dat voos Coppens die present
naer sijnen jan regeert den tijdt salt aen wijsen aen die die
sulen comen blijve ue evenvel ten hooghtten verplicht voor alle
ue genomene moeyte hier ontrent & voor alle de gedaene diensten
vidrent de affaires van myn schoon vader saligen
desen sal mede dienen tot advies als dat op neden & voerman
van brugge ue toegesonden hebbe een pac gemerct I N.58
inhouden de hondert & twintigh stucken tijken, twelck vervolgens
gelieve te verclaren erste vertreckende schop op london
te versenden, ende tef advisseren an dh: John tatnall aen
mij het soghossement benevens et rekeninghtie dan ue de buns
om het selve aen mijn vrindt bij tijde de connen toetenden
Itselve en afwaghtinge blijve naer seer cordiaele
groetenisse met presentatie van mijnen dienst
T94-192
