Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0059
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
59
-
Language
-
en
fr
-
textline_id
-
en
region_1644584139082_1817l28
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Adij 26 aug: 1730
London Sauwel Swinfen
J'ay receu en son temps l'honneur de la vre du 20 passe mois. V.D
la quelle jay apris que le gouvernement at trouve a propos de payer
byn sent en diuminution du Cepital de la comp. du sud a la H. Jan
dernier de mesme 2 e pour le divident dontef cy donne part a
mes freres depuis mon frere piere melijn, m a comeieque la lettre
que vous avez escrit depuis & pour y satisfaire ie vous envoye cy
joint mon assignation sur le S. lochyer, pour recevoir le six p cent
du capital de mes mille livres sterlinx que j'ay dans la ditte
comp du sud, vous priant de les faire recevoir, & m'en crediter
pour £60:- & comme l'annerois bien mes mille livres dans
la ditte comp. complete, & quil ne me resteroit en capital que £940:-:
ie vous prie d'achetter pour mon compte les soisante livres qui me
seront rembourse, dans la ditte comp. du sud, & les faire mettre sur
mon nom, afin que ie resterois crediteur de la ditte comp. pour
mille livres sterlinx coutre comme ie n'aij que six cent livres
sterliux Capital en annoities ie vous prie d'achetter encor pour
mon compte quatre cent livres sterlinx ples faire mettre sur mon
nom, a fin que ie puis avoir, pour mille livres sterliunx Capital
en amsdities, & comme vous n'avez point la provision en cause
vous pouvez tirer sur moy la somme necessaire a courte idurs
pour prefiter du change, & ae ferray tout honneur a vos traittes
vous priant de le faire au plustois afin que ie puis prefeter
le divident du dit capital, qui je doit faire le 29 sbere
prochain & En attendant l'honneur de vre responce & ce que
vous auray effectue, si bien de l'un, que de lautre il me dit
tres sincerement
ie vous prie de me marquer aussij si vous avez reccu
le divident de mes anmnuities presentement en Capital £600:-
es chue le 25 mars passe, pour pouvoir l'anneter de conformite
Copiye Van de gesondene assignatie
sir
Pray Pay to M. Lamwel Swinfen, list pounds percent on the
sidm, of thousand pounds being all the sholk strading in my name
in the booses of the south bea Company on the 24 day of sune
last, wich I acknowledge toe beson discharge & annihilation
of somuch of my saidstock from that dely, & this shall be
your sufficient Narrant antwerp the twentie six day
of august thousand seven hundred & chirtie
30 F
Charles Sochijer 11
accomptant to the
south sea Company
T94-192
