Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0068
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
68
-
Language
-
en
fr
-
textline_id
-
en
region_1644584442404_1960l23
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Ady 8 janvier 1731
Lille Wedue theodor Van Zeller
6
ie me referre a ma derniere, du 11 may ja celle que mon espouze s'est donne
l'honneur de vous escrire le 24 xbre de sanne passe depuis sans estre
honore d'auqune de vos nouvelles mons: desjaunaux me marque p sa lettre du
27 sbre passe, que mons: pottier m'avoit renmis, y compis l qu'alt d'interest, que
vous avez avec nous dans la rente a sa charge, de sorte que ie vous en ay
credite, pour ƒ 280:- ar gent courant dicy faissant en argent de change
£40:- ettant pour l'anne eschue le derrniet octobre 1£30, ce quil vous plaira
d'annoter de conformite cette servira principalement pour accompagner vre incluse
compte courant ple quel il vous reviend pour solde £286:16:5 et pour les quelles vous este
credite a compte nouveau, vous priant de l'examiner & le trouvant d'accord de l'annoter
de conformement avec maiy, & me donner un petit mot d'avis, mon espouze vous fait
bien ses compliments de mesme a vre chere fanle permette, que i'cy joigne aussij
les miennes, & ou ie vous puis rendre service ie vous prie de me comander en tous
occasions, & de croire qu'on ne l'auroitt estre avic plus d'estime & veneration,
que celuy qui est tres sincerement
T94-192
