Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0070
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
70
-
Language
-
en
fr
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
rechet une maison, pour logement si mis pou vous estre si heurenc
de vous voire icy, avec toute vre chere famile du moins, si vre
age ne permet point de voiager nous esperdus que les nouveaux
quarices nous ferons l'honeur de nous venir voir en prenant
leur logement estez nous avec toute leur comp. l'estee prochain
p vre seconde lettre ie vois, que vous avez trouve le compte court:
juste, & que vous avez annotte le tout de conformite, ce qui est bien
nous avons aussij annote les 20 pattars, que vous aviez paye au
plonne pour avoir soudce une goutiere, dans la maison que
mons pour ville avoit occupe, & ce qui regarde les termiers
jespere quil payeront le reste de la depouille de lanne 179 un
peu, il n'est pas necessaire de nous fain remises sinon, que
mons: Coppens le demanderoit & en ce cas ie vous prie de
debiter le compte de la maison mortiaire pour la somme
que fen mons: de suyndrecht vous est rederable estant £72:12:
de change dicy, il me seumble, quil seroit mien d'attendre de
pour remettre, a cause que les remises ne seront pas de grosse
lansequence cependant ie me refene a tait ce que vous
trouveray a propos sayez bien persuade, que nous tenons ban
notice de tout.
les estats de brabant vous lever une somme de sept nulion des florins, po
rembourser les estats dhollande, que nre empereur leurs est devable
& la mayeste, donne au dits estats les droits d'eutre & sortie des marchandises
pour upoteque l'interest a 3½ peut estre t pour cent, le
pepitael de change & l'interess courant les habtants du pays auron
la preference, & d la somme ne seroit pas complete les ctranges
pourtont sy iuteresse, & ils seront francq des confiscations, celon
soetroye donne e la ditte ma. nos messieurs du sermenty travais
pour examiner le tout, pour y donner leur consentement mes deux
freres & moy nous avons resohie dy mettre cent mille florins
& comme vous m'avez mande passe quelque tems, sil ny a point
a faire quelque emploie icy, j'ay trouve a propos de vous en
in former, de cette affaire,
outre il y a une lotme a ntrecht en hollande de 5 classes dont
incluse les conditions, j'avois mise clots dans la precedente pareille
a celle cy, & le bon dieu m'at donne un poix de suit mille florins
dhollane, ie visque encor dans celle cy eslots, si ie pouvois vous prou
quelque avantage, ie le ferray de tout mon coeur, & rien ne me cerroi
plus du plaisr. si vous voudriez prendre quelque resolution, pour
lur ou l'autre, ayez la bonte de me le marquer, ie ferray mon
devoir autant quil me srat possible, ie craigne cependant, que
la predite leve sa ferra icy, a force d'argent quil y a sans
employ ce que le tems nous apprendra ie vous en informeray
deice quil se passera a ce sect on dit quil se passera encor
des mois, avant que tout sera bien regle, e est une grande
entrespoise pour les estats ils sont en grand credit, par ce quils
payent leurs rentes regulierement dont j'ay l'experience puis
que J'ay encor psusioirs rentes a leur charge. mon espouze
it l'honneur de vous faire biendes ompliments aussij mes
deux petites filles, qui se portent perfaitement bien de esme
a toute vre cher famile permete ma chere tante que j'yn
june aussy les miens ayant l'honneur d'estre avec
estime & reneration