Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0082
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
82
-
Language
-
en
fr
-
textline_id
-
en
region_1644584822322_2141l1
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Ady 13 sber 1731
London John Catnall
J'ay receu en son tems les deux agreables vres du 20 & 23 du passé
V.B. au quelles ie n'ay pas respondue plustoit p des grands
occupations que j'ay en pour faire le grantage des biens de feu
mons: de Lannoy seigneur de swijndrecht pere de madame melijn
mon espouze & dans cette partage il m'est tombe la ditto
sergneuvie qui me reviend a ƒ50000:- argent de change
luy dont l'honneur de vous dire, pour responce que vre ordre
a vre premiere est execnte pour 110 ps. comme vous m'avez
ordonne p vre derniere estant a scavoir
20 ¼ 3 seales
10 ¼ 3 seales
20 ¼ gread leads
60 ½ gread lead
110 les quelles seront paete ensemble En N.62 & ire
ordre donne p vre lettre du 6 d'aoust pour 100 ps n'est
pas encor prest a cause que ie doit attendre jusqua qui
les gread leads seront fait, & ils seront prest aussiy dicy
en heoit iours
ce qui regarde la dentelle pour madame vre espouze
madimelijn a fait reflexion a ce que vous m'avez escnt a ce
sujcet, & elle ne aschepte quune ps de 20 a loont lace
une petite sentelle, la plus a la more d'engletterre un
patron nouvellement fait, dont madame tatuall serv
tres contante, mais elte at ette oblige d'esxcedeu vre ordre
puis quelle n'auroit eu pour ƒ4:- p aune qune viell
mode une dintelle mie, & celle quelle at aschapte est
un dessin le plus beau qu'on peu voir, belle blanche
ie campane or du comum & comme les 20 a ne lont
pas encor fait, ie seray oblige d'attendre encor 10 a 12
jour pour les avoir, & l'ayant receu ie vous envoyeray
la facture, & ie vous donneray part dans quel balot
il serat paete, dans in piece ¼ gread leads mcarque
deslus le papier
j'ay receu aussij p vre lettre du 20 d'aoust une remis
de £100:- a 36:1 et sur frans de volder a gand la qui
J'ay envoye pour acceptation, ie vous envoyeray p ma premiere la
facture de so dentelle comme aussij de information de deux
ballots cotils, estant tres prfaittement
T94-192
