Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0083
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
83
-
Language
-
en
nl
-
textline_id
-
en
region_1644584848817_2154l1
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Adij 19 sber 173 te
sendt Coppens
tot antwoorrt op ust seer aengename dan 16 deser hebbe deee van uk
te seggen, dat den netaris herremans, over eenige dagen aen mij heeft
over gelevert de ratoficatie van mevrouw ue: Compague van de transacti
tusschen ons aengegaen, ende van den siend van den Cavel PB. daer
op gevolght, & bij ul gedaen, dan soo sijn daer in r g
eroeuren, de welcke sullen dienen gesordigeert te wordenn
namentlijck aengaende den dat un ende den naem van den
notans want de voors transactie is aengegeeen niet op 28 augh
gelijck in de voorsatificatie staedt maer wel op 2 s augi sijnde
den naem van den notaris niet classoo maer vervlaesten bidde
ick oversulx van dit alsoo te willen veranderen, & mij als can
de acte daer van over te senden, & daer inne te laeten inscrreven,
dat de lavelinge is geschiedt & gepasseert voor den notares hermans
op 31 aug: 1731. alles volgens hebt in leggende profect willende
oock verhopen, dat ue geene difficultijdt en sal maken van aen
mij te doen overleveren den cejnsboeck van dhierlijckheijst
van twijndrecht terwijlen ick, dit aen mij toegeseydt hebt
op ue woordt van eere, als wanneer ick aen ck hebbe ter hant
gestelt de resk van de man tot merckem, met de pacht brieven
int sterfhuys bevonden, vak ende de goederen in vlaenderen
gelegen, om alsoo alle ul revanden te connen ontfanghen
van iek s svel . sijnde bereijdt ue: alle hulp middelen daer
toe te doen, die in onte maght sijn ue wat wel, dat onsen
schoon vader saliges, om oncosten te sparen, van de packt brieven
die wils maer simpele copiye nam, & daerom hebbe aen den
notans herremans opgegeven de namen van de not avisen
voor wie die gepassiert sijn, ten effeete dat hij daer van
can doen massen de copyen antentique, & de selve aen ue
oversenden, ondertussehen is het mij leeet dat ick tot leder
toe aen ue niet an loeten toecomen de titels & doeumenten
ravende de goederen in ue cavel gestelt alsoo den notans
de selve noodigh heeft, om daer uyt op te stellen de scheydin
& deylinge, digh sal aenhouden bij ditto not ans, dat die soo
haest mogelijck opgestelt worde ue oock versoeckende
mij te laeten weeten, wat dat ul verschotenn oft betaelt
heeft voor dheeren van colen nop ende den 12. penuin
vant veer om aen hun de rek. daer van te connen overleveren
este adjiusteren.
tis ons leedt te vernemen, dat ue onpasselyck is geweest dogh
met veel plaisir verstaen dat nu veel beter vaerende waert
wenschende he veele saren magh duren tot welstant van u familier
mijn liefste versoeckt haer complimenten te aggreeren als mede
mevroiuw ue comp.: haere liere suttes de eenighste die sy
in dese wevelt heeft benevens dhe ue broeder twelck mede
van mijnen ant ben versoeckende blijve niet presentatie
van onsen dienst
T94-192
