Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0095
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
95
-
Language
-
en
fr
-
textline_id
-
en
region_1644585189658_2333l2
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Ady 4 mars 1732a
Rijsel Mons: Jean B. pottier
de vois p l'honneur de la vre du 21 passe, que vous me marque que la remise
que vous m'avez fait p vre lettre du 28 gbre 1731. pour la somme de onze
cent & vingt florins argent courant, ettoit pour la rente de mons: desjaunaux
de donay, & que le part de madame Van Zeller y est copris ainsy ie luy
bonnefieray pour ƒ280:- courant pour les sept mille florins qu'elle y
at, nous avons fait les lots des biens delaisse p mons. de Lannoy de
swijndrecht, entre les quelles il m'est tombe ƒ7000:- Capital argent
courant dans la ditte rente, & a mons. Coppens ƒ14000:- Capital
de sorte qu'il me revient aussij en la preditte rente ƒ280:- & a
mons: Coppens ƒ560:- ce que ie luy payeray aussij, vous priant
d'oresnavant de me remettre seulement ƒ280:- pour ma parte
que J'ay de ƒ7000:- Capital, ne voulant plus me charger de la
somme entiere, & si vous voulez avoir un extrait autent que
des lots, que nous avons fait, ie vous l'envoyeray, estant le
suject de cette & suis tres parfaittement
T94-192
