Letter from Melijn archive

Item

Title
Letter from Melijn archive
Description
en MOMU_T94_192_0097
Date Created
27/11/2015
Is Part Of
T94-192
page start
en 97
Language
en fr
altofiles
view altofile
textline_id
en region_1644585539453_2354l1
status
en unreviewed
transcript of
en Ady 26 meert 1732
Lille wed: theodor Van Zeller
pour responce a vre agreable lettre du 20 courant, J'ay l'honneur de
vous dire, que ie n'aime point de m'attirer une haine eternelle
avec mons. Coppens, ainsy ie ne peu satisfaire a vre demande
il vous at vendue les biens, c'est a luy de vous donner les
documents requises, pour le bon titre, l'acte des lots avec acceptation
est passe p devant notaire, cette acte se referre a la transaction
fait au paravant, le testament de fen mons: de Lannoy, se referre
au contracts de mariages de l'une & de lautre, vous pouriez
manier a mons: Coppens, ce que vous juge avoir besoing
ie vous suis bien oblige, de la peine que vous prenne pour
faire faire payer les ƒ300:- que boussemart doit p reste de
lanne 1730, & j'attendray le petit compte pour annoter le
tout de conformite, vous priant de bonnefie la moitie de ce
qui nous reviend a mons. Coppens, & lautre moitie a moy
I:V:P: pour estre egale l'un comme lautre. madame
melijn at l'honneur de vous faire ses compliments
comme celuy qui est avec offres de services