Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0098
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
98
-
Language
-
en
fr
-
textline_id
-
en
region_1644585578201_2366l11
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Ady 13 april 1732
Doudy le comte de tonelles
ƒ
J'ay receu l'honneur de la vre du 9 courant d: joint une remise de wil
cent trente deux florins argent courant di cy, les escus a 56 pattars
tirez p mons: du Jiets a Lille le javril 1732 a sept jours de date
sur le s: Jean Van delft dicy que j'ay presente a nier & j'en
procureray en son tems le necessaire aprer les festes, pour son
payement en son temps & ayant receu le valeur elle servira
pour le remboursement des sept mil flerins capital argent courant
qui m'est due en la rente a charge de mons: des jaunaux vre
pere, & madame vre belle mere la comp. & les cent trente deux
florins courant, pour les arrierages d'interest, jusquan remboursement
vous me mandez une quitance passe pardevant notaire faisant
mention d'avoir receu de vos propres deniers pour compte
& au nom de mons: vre pere & madame vre belle mere ie dit
remboursement avec une procuration en blanc, contenant
pouvoir d'aller par devant les auditeurs du bailliage de lille
pour y estre biffee. comme ie cranque, que ie ne pouvrois le
faire en forme & maniere de lille, ie vous prie de m'envoyer
un projeet comme vous le voudriez l'avoir, & le trouvant
convenable ie vous envoyeras l'aite passe par devant
nstarre, & en cette attente, j'ay lhonneur d'estre tres
sincerement
T94-192
