Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0106
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
106
-
Language
-
en
fr
-
textline_id
-
en
region_1644586282385_2464l5
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Ady 2 mars 1733
Lille wed: theodor Van Zeller
J'ay receu l'honneur de la vre du 28 passe avec avis, que vous aviez receu mes
remises faites p ma precedente du 25 passe ditto scavoir
£166:16 sur S remette a brusx elles a r davance faisant £166:5:10
et ƒ1299:8½ sur hony a bruxelles a avance fait ...„ 216:5:10
dont vous este debite a vre compte, que ie ne vous cy marque la juste
somme p ma precedente est que la posse parte, trop de bonheur aprez
la bourte qu'on na pas le tems de faire les sommations
ie recois p vre predite qu'atres lettres de change payable a amst e
scavoir une de ƒ 2000:- £333:6:8 sur Jean a touts banco
une de . „ 2000:- „ 333:6:8 sur ditto
une de £200:- a 35„ 350:-:- sur mue man & fils
une de . „ 160:- „35 „ 280:-:- sur lulofs
En semble banco £1296:19:4 les quelles ie tacheray de negtier
aujourdhuy sur la bourse En suite vre ordre, & a vre plus grand avantage
il'est vruy que les deux premiers sur abouts sent tropoit cort
cependant lobserveray, ce que vous me marque souchant ces deux
lettres & vous auray au pied de cette, ce qu'il en sera passe, de
mesure au suje et des remises sur bouxelus, payable ver le 10 court
la negoce est icy tellement diminue, qu'on at de lasqune a
trouver des lettres sur lune ou l'autre place en temps qu'on
les at besoing. ce qui regarde pour envoyer les especes a bruxelles
ie ne trouve pas cela convenable, pour le grand risque & frais
madame & chere tante, il ne faut pas faire attention, au peines
que vous me donne en vos affaires, compte quil me fait un plaisir
a vous rendre service
D. on at fait tous les devors possibles pour negotier vos lettres de change sur
amst. les plus long a courir ont este le premier negotie, et vous en este
crediti scavoir pour
£200:- a 35 ƒ banco £350:- a 1½ de vre avance
„160:- a 35 banco „ 280:-„ 1½
ayant este oblige de negotier les deux autres a 1¼ avance
ainsy pour ƒ2000:-
ƒ4000:- a 1 de vre avance
Lautre de muspl „ 2000:-
vous priant de m'en debster de conformite
pour des lettres sur bruxelles paijable ser le 10 cout, ou plus cour, n'en
T94-192
