Letter from Melijn archive

Item

Title
Letter from Melijn archive
Description
en MOMU_T94_192_0114
Date Created
27/11/2015
Is Part Of
T94-192
page start
en 114
Language
en fr
altofiles
view altofile
textline_id
en region_1644586483073_2570l1
status
en unreviewed
transcript of
en Adij 9 jullet 17338
Lille de lannoy du petit cambray
pour responce a l'honneur de la vre dhier, j'aij celle de vous dire
que j'ay este tres mertofie de recevoir p vre recomendation une
lettre dune personne que ie ne comlois pas avec une comissien
des pioces que ie n'ay gard, d'execiter, pour bien des raisen
& J'ay este fort surpres que vous venez me recomander telles
affaires a poursiuivre, ie veu bien vous dire, que ie suis dame
& de coeur, au service de mes parens, mais non pas des estranges
sur tout en affaires des proced, puis que j'en ay eu assez
du chagrin on mes propres lauses vous pouvez dire a mons:
van der lanen vre amis quil ne s donne plus la peine
de m'en importuner car samais, ie ne m'en meleray ie luy
escrive aujourdhuy, que ie ne receveray pas les papiers
quils retteront entre les mains du messagier le porteur diculy
la qui il se peut adresser, pour en faire celon quil trouvera
couvinable j'espere mon cher oucle que vous ne prendray pas
de mauvais part le refus que il vous viend de faire soyez
cependant persuade, que ie suis a vre service en ce quil
vous peut toucher de mesme a toute la parente
madame melijn, vous fait bien des compliments comme
aussij a toute la famile permettez que i'y jpique aussij
les miens estant tres sincerement
les plus fameux advocats sont
mons. Mertens, van can, vinckn pardenboregen