Letter from Melijn archive

Item

Title
Letter from Melijn archive
Description
en MOMU_T94_192_0120
Date Created
27/11/2015
Is Part Of
T94-192
page start
en 120
Language
en nl
altofiles
view altofile
textline_id
en region_1644586670865_2660l1
status
en unreviewed
transcript of
en Ady 10 aug. 1733
Gent Coppens
het is ens leedt te vernemen ul: missive van gitteren dat mevron
uk liefre soodanigh isdis poos blift dat wij sullen moeten
gepriveert blijven van haer hert fisken hier te sien, met dese
ficantie sijnde ons oock onmogelijck van haer doet geselschap
tot gent te somen profiteren, gelijck ue selfs wel sal connen
oordeelen, als mij het geluck sullen hebben van u s mondel
te comen spreken & renmits ul cons gelieft te noteren, dat in
int eijnde van de se wasse alleen schicht over te comenn
soo hopen wj evenwel, dat ulons d'eere slt aendon
ven ue logement tonsea huijse te comen nemen t'wilck
ul: andermael sijn offrerende, sijnde alles gereest v ul
cordatelijck te ontfanghen & gelieft soo goedd t sijn van
mij te noteren den dagh van ue aen comptte, om ue
te gemoet te comen, middelertijde hope dat mevrouw
van dagh tot dagh aen den beteren cant sal keeren
volcomen eistelt worden, ue, dan met verlangen
atwaghtende blijve naer onte complimenten aen ul
merooure & voortere familie