Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0130
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
130
-
Language
-
en
fr
-
textline_id
-
en
region_1644586993753_2801l6
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Ady 12 mey 1734
pour responce a l'honneur de la vre du 19 passe V:2. j'aij celle de vous dire,
que j'ay examisie vre replique touchant vre compte courant vous envoyez p ma
precedante, & trouve, que vous voudriez abattre les ƒ7:12:3 que j'ay mis pour
port des lettres ie ne doute pas, que vous scavez assez que ie vous serve, pour
la simple provision de 2 x½ outre que ie dois payer contant les cotils d'abord
que ie les recois, & pour vos remises ie dois attendre pres de deux mois, pour
savoir mon argent, & ie vous laisse profiter encor les 2 xt pour le prompte
payement, comme vous pouvez voire p les factures ainsij mons: ie vous
prie de me crediter pour les ditt ƒ4:12:3 ne pouvant satisfaire a cette demande
touchant les charges a bruges du ballot N64, j'uy trouve mon erreur ainsij
ie vous ay credite pour les ƒ1:14:6 dont ie vous en ay trop charge
ce qui regarde les £1:11:11 et payez a despech a 36 p fait juste les
ƒ17:4:6 comme ie lay mis dans le compte courant de sorte que les
2 sols 6 deniers, sont a vre avantage
ƒ 182:6:-
p le solde du compte me revenoit s
y rabattue l'erreue du charge du ballot N64
„ 1:14:6
me reste jiestenment argent de change ƒ185:11:6:
ce que ie vous prie d'annoter de conformite. il m'est impossible de pouvoir
firer la ditte somme a cause de sa petittesse, il est facile e faire, de crediter
vre compte courant pour la preditte somme de ƒ185:11:6 pour solde de
celuy la, & den debiter vre compte nouveau au Nom de mons.: John tatnall
& son, & vous pourriez sat isifaire la valeur de la ditte somme, a vre comp.
avec mons: vre fils.
ie commenceray dont le compte de mons: John tatnall & son, p le debiter
pour le ballot N.65 qui est deja a bridges, dont j'attend tous les jours la
notice des frais & le cognossement pour vous l'envoyer, outre vous y
derez debite aussij pour les ƒ185:11:6 pour le solde du vre compte
precedant, & pour estutre vous y serez credite pour vre remise de£100
£ 36:3: a la charge de mons. Jacobus Baut a son temps, qui sera
le 15 juin prochain j'espera mons: de recevoir plus dordres pour des
dotiss, que ie n'ay eu jueque presant depuis long temps, & j'auray
soin, que tous les cotils seront scellees, & En cette attente, j'ay l'honneur
distien
T94-192
