Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0134
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
134
-
Language
-
en
nl
-
textline_id
-
en
region_1644587072066_2844l4
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Ady 16 ady: 1734
Brugge wed: Laurence Van Rentergen
Enbiaengename van 114 ey lest op sijn tijdt wel ontfanghen
daer bij de oncost rek. & sognossement van het toegesondene pack
N.65 bedragende in coutant gelt £3:5:7 wan vooren
ue: is gecrediteert ghadde in gedachten gemest dat uk
van dobbelere, soude ingevordert hebben tgene uen schuldigh
ben, tgene volgens sijn raport niet geschiedt is om dat ue
seght daer geen haeste bij en wat hadde het selve versoghte
om mijn gplicht te qujten alsoo het niet tedelijck is dat ue
in verschot soude sijn
desen voorders om ue te adviseren als dat op gisterandaen
u 1p voermn udroit die toegesonden hebben een ander
pack gemerckt N.66: in houdende hondert en twintigh
stuckel tijsten twelck e eerst vertreckende schop op
london, gelieve te versenden, tte addvesseren aen dhe holu
satuale, & son, & de veularinge vel don, al hier vooren
ende aen mij te encost ick: venevens het coynossement
toe te senden, cito mogelijck twelcke verwaghtende
blijve naer seerniuscame moetenisse
Ad7 A dij 1714
London John tatuall & son
ie me referre a ma derniere du 31 du passe depuis sans l'honneur des
brey celle ne servira, que pour vous envoyer cy joint la facture & cognesemnt
dun ballot N.66 contenant 120 ps. cotils montant en sembie en
argent de change ƒ 1229:15 estant charge dans le bateau de john
sheelam, le quel partira p le premier, pour londres dieu luy donne
un bon & heureux voyage, & vous laisse recevoir le dit ballot
bien conditione, ne doutant point, q ie vous seray tres contant
de la marchandise, & s'il y a d'autt chose a vre service
comendez celuy qui at l'honneur d'estre l