Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0145
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
145
-
Language
-
en
fr
-
textline_id
-
en
region_1644587420976_2968l9
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Ady 28 Janu 1735
uren opt vlaems hooft wesen
kingene Ballin Borgemeester & schepenen
alsoo niet geloove dat het aen ul: beskent is, dat ul ontfanges tot
ni toe de froisen van de renten die wy tot latte van ue prcue
sijn lheffende, niet en heeft comen betalen, sijnde verachtert sedert
24 gber 1732 soo datter twee daeren & twee maenden verschenen sijn,
sonder iets te ontfanghen, om welcke reden desen aen ul schrijve
met versoeck van ul: ontfangher met gelt te senden, om niet
genoodtsaight te wesen, andere middelen te moeten gebruycken
ons betrouwende op ul goede sorge, & den ontfanger p eerste te
gemoet siende blijve
Ad 28d
Bracht schouthath Borgemeeste & schepenen
alsoo niet geloove, dat gijlieden geinformeert lijt dat ul borgemeester
tot nu toe liet en heeft comen betalen de croisen van de rente, van bijst
duy dentt guldens capitall wissel gelde die iess tet laste van ul. prochie
ben hebbende, synde veraclhtert sedert 15 sber 1732 nu over de twee
daerse doij maenden verschenen, om welcke reden desen alse ul
schrijve met versoeck van den borgemeester p eerste met gelt
te senden, & den selven te gemoet siende blijve
j 28 d
W'eenen Mons: Poya dies agent lau conseil supreme de flandre
ie viend de recevoir l'honneur de vre lettre du 15me courant, avec l'agreables
nouvelle que les requestes tant en mon mon, que de mon frere Jean
michel melijn presentces ont este accepte, & que le conseil supreme avoit
fait la consutte favorable touchant vre caleue de la taxe entiere
pour ƒ1502:- tant pour l'ancoblissement, canncoblissement de
nouveau, & la chevalerie avec la condecoration des tenans et
banderoles, pour nous deux freres, de mesme qu'on a survie le
dit caleul, on taxe a la chancelerie nous esperont, que la
nfinement oblige, pour tous les soings & peinis, que vous avez bien voulue
prendre en nre egard, & a nre avantage, soyez persuade mons. que nous ne
manquerons pas de vous en temoigner nre reconnoissance en augenentant
vre honoraire, comme estant tres satisfait de vre chere personne, ie vous
prie de tenir la maing a l'affaire, pour obtenir la depesche de la patente,
au plustoit possible, & sil faut quelques florins aux officiers pour
'expedition, nous vous en fous le maitre
J'ay apris, que le procureur general, adjournera de nouveau tous ceux
qui n'ont pas renouvelle leur patente & je n'aimerois pas, quue
felle afrond m'arriveroit une secondesfois ce pour quoy, tachez s'il
vous plait, que la patente soit expedie, ou du moins, que le dit
procureur qual: soit prevenue de ma personne
le soing, en dressant la patente vous este recomande on m'a dit yeend
la patente d'un certain mons: Geltof d'anvers est bien dresse enfin
nous nous confions entierement sur vre prudence & bonne affection
l'argent necessaire, restera en mains de mess. palsce a vre disposition
& nous attendrons avec impatience, de recevoir la patente p la poste,
& suis avec bien des compliments, de mesme de la part de mon frere
T94-192
