Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0189
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
189
-
Language
-
en
fr
-
textline_id
-
en
region_1644588722008_3524l22
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Adj 27 sber 1727
Rijsel de Lannoy
Pour responce a celle quil vous a plue m'escrire le 21 court que ie
n'ay receu qu'avant hier, jay l'honneur de vous din, que ie ne comprend
pas bien, vre reduction des 67 4 monnou de franse, qu feriont ƒ53:15:3
argent de lille, y de duit ƒ 2:8 pour les ports des lettres aiussij qui resseroit
ƒ51:7:3 et de lille, les quelles on devroit valier sur le pied de nre
monnoie premierement vous ne marque point, a quelle prix le chnge
& En derniere cieu, il cy a ipoint de change sur Lille srois que c'est
a peu prez egale il me semble qu'il seroit mien de regiser ou
calculer les predits 674. au coufs du chanee dicy, qui est
presentement 56½ en & alors de duire les ƒ2:8 sul quoy l'attendray
vre avis, les jours du change sunt marque au pied de cette
ayant l'honneur d'estre tres lincerement avec bien de s
compliments a toite la famile
Amst. bencof
Paris 56 des coutes lettres 56¼
doel wed: le page
sedert 12 april lest leden, van ue niets vernomen, de copye den het niu
suierce dulle is bij mij beustende, om aen ue ter hans te stellen, hadde
in afwaghtinge geweest, als dat ue het retant van de sesse doetse
piertelen taruwe volgens ons accoordt over den achterstel, soude gesonden
hebben ue weet dat maer doij viertelen gesonden hebt soo datter tot
voldoeninge dant voorige noch drij resteren ue hadde mij oock gelooft
het jaaropacht verp banus 1736 te comen voldoen, dit ales sonder effect
ul heeft mij het jaer bamis 1735 betaelt op 30 sber 736, nu over het jaer
geleden, dat can ue geen gelt gesien hebbe, daerom versoecke met den
eertten het voors jaer packt te brengen, & de taruwe te senden twelck
promptelijck van ue verwaghtende blijve naer groetenisse
T94-192
