Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0201
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
201
-
Language
-
en
nl
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
geraeden van dien int geheel van ue te nemen net egael gebonden,
& dat ul: de mijne bij hebbende eerste deelen wel sal obernemen,
& als ick ue twee pittolen soude opleggen, dat ue sult wel doen
soude, use heeft de eerste deelen bij mj gesien, die seer wel, gnoch
als mun gebonden sijn, sijnde de selve van het groot formaet
& die ue oude senden, moeten oock van het groot formaet syn
tot us naeright.
den grancey wordt ul oock gerecomandeert als bij mijnen booigen,
& oft ul den cattilla tot mechelen gekoght hadde ue sosde den
selven met de vors. soecken connen senden. als dien beter saide
sijn als den mijnen met de inscriptien gelijck ue mij geleyt
hebt versoecke een lettersten tot antwoortt om mij naer te
reguleren & in afwaghtinge blijve Ady 6 xber 1738
London JAhn Edwards
us my seer aengename Van 5 juncy laest & 7 pass op huin tydt wel ontfanghe
bij den eersten mijne iek courant waet bij p saldo aen ue: was somende £5:18
welcke naer gedane examicatie, & wel bevonden, alsoo hebbe gesloten qul op
nuus re. gecrediteert voor de voors £5:- met den laetten advies dat ul
voor mij geincassent hadde ienten & dividenten op mijne esfaten vervallen
te weeten, 2 t van mijne £1000 niuwe vre amddoys 24 iday laest £20:-
1½ bl van mijne £234:2:6 &vee actien ver: 24 d.. „ 3:10:3
2j van mijne £2000:- banchaetien ver° 29 sep laest a 55:
2 pt van mijn £931:13:4 oude vee acois: 290 ... „ 18:12:8
twelck alles sonform hebbe bevonden, & ul rek voor de selve alsoo gedebiteert,
in tegendeel bevinde daer benevens us: remise van £90:- a 1 ½ uso
a 36 p op marie anne van outrge tot brugge in antwerpen te betalen
aen mijn ordre, waer vooren het noodigh sal besorgen, & ul iockbij
tijde, rediteren
Mijn heer alsoo door de jaeren mij het gesight wat comt te onboeken, dat
de hulp middelen moete gebruycken, soo wenschte wel, ue de goetheydt
hadde san voor mij te willen coopen twee engelsche brillen van de
alder beste, dier in engelandt gemaeckt worden, eenen van het derden
& eenen van het vierde gesight sijnde tusschen de 50 & 60 jaeren met
eene moye cassie, & de selve te versenden p bylander op brugge
met adves by mejouff: de wed: lauven ce van ventergen, gelieft te
noteren, met perruessie dat mijne nees niet al te dick lis soo
eenen gemenen slagh, tot de weyde van de brillen, et cuseert dese
mijn libertijdt, & waer inne us 1 oock eenigen aengenaemen dienst
can doen, gelieft liberlijck te comanderen die d'eere heeft van te
sijn & te blijven
brussel Jan BBs de vos