Letter from Melijn archive
Item
-
Title
-
Letter from Melijn archive
-
Description
-
en
MOMU_T94_192_0202
-
Date Created
-
27/11/2015
-
page start
-
en
202
-
Language
-
en
nl
-
textline_id
-
en
region_1644589078223_3653l16
-
status
-
en
unreviewed
-
transcript of
-
en
Adij 1 bunt
sendt Coppens
verhope ul goedt arrivement sedert ue vertreck heeft san stevens
uyt het voore maeylie, op gitteren voor noem aen miy voor p: rck
betaelt de somme Jan sevenden. seventigh gullens courant gelt, waer
vooren ck: op niun rekeninge is gecoediteert op den noen, is de
dochter van de wed: van den brande uyt het huysie in de rendestraet
gecomen met de sleutels van ue huyse, seggende met tranen ue haer
hoogen, dat iames hiun geseydt hadde dat ue absoniet begeirde, dat
sij uyt het mij sie vestrecken soude, waer op sij tot half meert ofte
ben minsten 14 daghen tijdt versoghten, alles sonder effeet, & terwijlen
sij wel siende, dat sij de hure niet meer sonden opbreng e, soo hebben
sij de eerste occasie aengenomen, & soo sijn sij verhuyst, & hebben de
sleatels aen onten pieter ter hant gestelt, sij heeft ons verclaerdt
dat sij haer best te coop geveylt heeft om uk: een vierendeel
jaers te connen betalen, & dat sij daer vooren soo veel niet heeft
connen crijgen, dat sij een saergie voor ƒ 2:2 verskoght
hebben, om van te leven, soo dat sij in groote aeremoede sijn
sij seght oock dat het suijsie niet bewoonelijck is, dat alles verrot
tot uk: gouverno. Jouff. laurijs heeft gisteren t'onsent oock geweest
in gedachten van ul hier noch te binden heeft mij versoght van
dingeslotene memoiie toe te senden, met recomandatie van ue
quutantie te vragen van bijff vierendeelen daer huys hure, vers
kersemisse gepasseert als mede de quitantie van marouw sel
Campo van de menbelen door suia van haer overgenomen, die
abusivelijck onder andere quitantien, ul ter hant gestelt geraeckt
is, waer mede d'eere hebbe van te sijn & te blijven naer onte
gedaene ordinaire complimenten
T94-192
