Letter from Melijn archive

Item

Title
Letter from Melijn archive
Description
en MOMU_T94_192_0214
Date Created
27/11/2015
Is Part Of
T94-192
page start
en 214
Language
en fr
altofiles
view altofile
textline_id
en region_1644590233486_3873l29
status
en unreviewed
transcript of
en Adij 3 jullet 1740
Span Mons. Pichard
ie suis daus la derniere confasion, de ce que vous n'este pas encor
payez pour les cent boutellies d'eaux de spaa, que vous avez eu la bonte
delme procurer l'annee passe, mons: packeles avoit donné les ordres
a mons. piere pourt de liege, pour vous faire payer, cependant nous
n'en recevons point des ouvelles j'avois crue de vous venir voir moy
mesme cette anne mais mes affairens ne me le permettant pas ce
pour quoy ie vous escrive cette pour vous prier de vouloir vous
in quiter aprez quelque chartier a fide qui viend de liege a spaa
pour prendie des boutetties deau de spaa, pour les transpoiter a
fnvers a qui vous pourriez donner vre quitance, on faire un
assignation sur moy de la somme, que ie vous suis devable, pour
dj
les predits cent boutellies, il y a le chartier barteau demeurant a liege
qui apporte beaucoups des caux de spaa icy, p le quel vous pourries
envoyer vre quittance, & ie le payeray promptement avec beaucoups
des remerciements on du moins envoye moy la notice de limportance
des predits cent bouteelles ie tacheray de vous faire payer de
l'un ou de l'autre maniere en attendant de vos nouvelles croyez
que ie suis tres parfaittement